Babylon Sisters (tradução)

Original

Steely Dan

Compositor: Donald Fagen / Walter Becker

Dirija para oeste, na Sunset, em direção ao mar
Abaixe essa música da selva
Só até sairmos da cidade
Este não é um caso de uma noite
É uma ocasião real
Feche os olhos e você estará lá
É tudo o que eles falam
O fim de um dia perfeito
Luzes distantes do outro lado da baía

Irmãs da Babilônia, agitem isso
Irmãs da Babilônia, agitem isso
Tão bem, tão jovem
Diga-me que sou o único
Lá vem aqueles ventos de Santa Ana de novo

Vamos correr com show folk na areia
Beba kirschwasser de uma concha
São Francisco mostra e conta
Bem, eu deveria saber agora
Isso é apenas um espasmo
Como um domingo em TJ
Isso é barato, mas não é grátis
Que eu não sou o que costumava ser
E esse amor não é um jogo para três

Irmãs da Babilônia, agitem isso
Irmãs da Babilônia, agitem isso
Tão bem, tão jovem
Diga-me que sou o único
Lá vem aqueles ventos de Santa Ana de novo

Meus amigos dizem: Não, não vá
Para aquele algodão doce
Filho, você está brincando com fogo
A criança vai viver e aprender
Enquanto ele observa suas pontes queimarem
De um ponto sem volta

Irmãs da Babilônia, agitem isso
Irmãs da Babilônia, agitem isso
Tão bem, tão jovem
Diga-me que sou o único

Você tem que sacudir, querida
Você tem que sacudir, querida
Você tem que sacudir
Você tem que sacudir, querida
Você tem que sacudir, querida
Você tem que sacudir
Você tem que sacudir, querida
Você tem que sacudir, querida
Você tem que sacudir